22. Mai 2020

Droit du bail: Calcul du ren­dement net –
Immeuble ancien lors d’une fusion?

Dans un arrêt récent, le Tribunal fédérale a statué que la valeur d‘un bien immobilier telle que définie dans un contrat de fusion ne peut pas être utilisée comme nouvelle base de calcul pour procéder à un calcul de rendement net.
22. Mai 2020

Mietrecht: Netto­rendite­berechnung –
Altbau bei einer Fusion?

Das Bundesgericht hat in einem aktuellen Urteil festgehalten, dass der in einem Fusionsvertrag festgehaltene Wert einer Liegenschaft nicht als neue Berechnungsbasis für eine Nettorenditeberechnung herangezogen werden kann.
26. April 2020

Révision totale de l’Accord Inter­cantonal sur les Marchés Publics (AIMP) – Changement de para­digme dans les critères d’adjudi­cation

Lors d’une assemblée extraordinaire qui s’est tenue à Berne le 15 novembre 2019, les cantons ont adopté à l‘unanimité l’Accord Intercantonal sur les Marchés Publics (AIMP) révisé. L’AIMP révisé offre l’harmonisation recherchée avec la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), qui a également été révisée et qui devrait entrer en vigueur le 1er janvier 2021. Dans le cadre de leur procédure législative respective, les cantons peuvent dès à présent amorcer le processus d’adhésion au concordat et ainsi intégrer l’AIMP révisé dans leur droit cantonal. L’AIMP révisé entrera en vigueur dès que deux cantons auront adhéré au concordat.
15. Dezember 2019

Totalrevision der Inter­kantonalen Ver­einbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (IVöB) – Paradigmen­wechsel bei den Zuschlags­kriterien

Die Kantone haben am 15. November 2019 an einer Sonderversammlung in Bern die revidierte interkantonale Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (IVöB) einstimmig verabschiedet. Die revidierte IVöB bringt die angestrebte Harmonisierung mit dem ebenfalls revidierten Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB), das voraussichtlich per 1.1.2021 in Kraft tritt. Die Kantone können nun in eigenen gesetzgeberischen Verfahren den Beitritt zum Konkordat in die Wege leiten und so die revidierte IVöB in ihr kantonales Recht übernehmen. Die revidierte IVöB wird in Kraft treten, sobald zwei Kantone dem Konkordat beigetreten sind.